Recuperer les options d'un champ CCK

Voici comme on peut recuperer les valeurs d'un champ CCK pour l'utiliser dans un autre module :

<?php
  $fields = module_invoke('content', 'fields','nom_fileld');
  $values = module_invoke('content','allowed_values',$fields);
?>